2009年10月6日，一名17岁女孩在川崎市宫前区的一家神社内遭到了性侵犯。尽管这是一种特别令人发指的罪行，而且居然还是在一个礼拜场所，但强奸犯却从此销声匿迹。
此案在接下来的十年中一直无法取得进展，直到2019年10月9日，当附近横滨市的38岁男子「黒川创」以完全无关的罪名被逮捕时，警方才发现其DNA与该案嫌疑人相匹配。然而，非常不幸的是，时效法规定该案件的追诉期已于10月5日到期，也就是四天之前。
因此，警察当时被迫释放了嫌疑人。
但警方并不甘心就此罢休，并迅速采取行动调查「黒川」过去十年内的一切动向。因为他们意识到了这条日本法律中的一个技术性细则：只要嫌疑人不在日本境内，诉讼时效便会中止。
这意味着时间可谓至关重要，因为警方已经损失了四天时间，并且不知道犯罪嫌疑人是否曾出国，更不用说曾出国多久了。
调查到最后，警方发现在过去的十年中，犯罪嫌疑人曾多次出国，并总共出国待了大约两个月之久。这使警方有足够的时间对嫌疑人进行突袭并于11月12日将其逮捕。「黒川」目前否认指控，并表示“我不记得了”。
这次的逮捕简直如同电视节目中的剧情， 令许多网友都议论纷纷。
「我记得在一部侦探剧中听说过关于时效法的事情，但在现实生活中从未见过」
「令人感到恶心的是，实施强奸者甚至都不记得自己做过什么，而受害者却不得不记住一生」
「警方是否也必须在时效法延期时间内将其定罪？那时间就很紧了」
在该案件中，还必须要在两个月的延期内将其定罪，虽然DNA证据和嫌疑人的薄弱否认使得定罪相对容易，而且受害者对其身份的成功指证也将有所帮助，但不幸的是，她得再次回忆起那个黑暗时刻了。
本文译自 Soranews24，由译者 HTT110 基于创作共用协议(BY-NC)发布。
